26 barges break loose and float down Ohio River, causing damage and prompting bridge closures in Pittsburgh, officials say